Jargon Militaire
Le jargon militaire est une façon de se démarquer , notamment des intellectuels (chevelus de gauches souvent binoclars ayant tendance à lacher l'armée dans les moments difficiles
).
En règle générale le militaire utilise des mots simples ,des abréviations ou des mots extraits directement des TTA (bibles numérotées des militaires)
Le militaire évite les mots compliqués à résonnance intello mais le vocabulaire est très précis , par exemple une balle n'est pas une cartouche ni un étui
Il y a aussi pas mal d'insultes et de mots interdits
Ce post s'enrichira au fur et à mesure
- AD = à la disposition de /à l'initiative de exemple AD chef de groupe
- AD perso = à la disposition se soi même
- ANP = masque à gaz et ANPVP (appareil normal de protection à vision panoramique) si ..si...
- Autant pour moi = façon de dire qu'on a fait une connerie
- barda = équipement
- Bastos = balle
- Biffe = infanterie
- en bordel couvrez = foutez vous n'importe comment
- bitte à cul = en colonne distance réduite au maxi
- cabot = caporal
- chef = appellation règlementaire du sergent chef ou du MDL chef (maréchal des logis)
- colon = colonel
- le jus = café
- chouffer = regarder
- couillu = courageux
- décrocher = se replier
- gégène = général (bien que le mot désigne aussi une charmante tradition que je tairai)
- grailler = remplir un chargeur par extention se remplir le ventre: bouffer
- juteux= adjudant
- Kébour = Képi
- Kéké = buisson
- moblot = gendarme mobile ( la gendarmerie est une institution militaire)
- ordinaire = réfectoire
- pêchu = dynamique
- paquo = paquetage
- PFAT= personnel féminin de l'armée de terre
- pitaine = capitaine
- Qui va bien = bon par exemple " ils ont fait le bouchon de mines qui va bien "
- se porter pale = aller voir le médecin
- TTA = traité toutes armes je vous conseille la lecture du TTA 150 ( il s'adresse aux cadres combattants) Véritables bibles du militaires les TTA définissent tout depuis la discipline , les tenues , la pose des mines , les operations d'entretien du matériel etc etc etc bref c'est le règlement de l'armée dans ses moindres détails.
les moyens mnémotechniques sont devenus des noms
un pif = ordre de déplacement ex "donne un pif bordel !"
un smiep = un ordre initial exemple" le lieut nous gonfle avec son smiep"
Il y a aussi une tradition de désigner l'ennemi par une lettre de l'alphabet militaire (notamment chez les US mais aussi chez nous car nous travaillons ensemble)
Au viet nam les viets
Congs étaient désignés par
Charlie
Actuellement le fameux
Tango n'est que le T de Terroriste
On a aussi les abréviations
- AA Arme automatique
- ANPVP (déjà vu plus haut)
- FM fusil mitrailleur
- FAMAS fusil assaut manufacture de Saint Etienne
- IL intensificateurs de lumière
- JVN jumelles de vision nocturnes
- PA pistolet dit automatique(il est en realité semi automatique)
- PAMAS pistolet automatique manufacture d'arme de Saint Etienne
- PFAT (déjà vu )
- VL véhicule léger
- VBL véhicule blindé léger
- VAB véhicule de l'avant blindé
etc etc
pour les insultes elles sont nombreuses mais dans notre pays ou on a plus le droit de parler librement je ne peux pas les écrire pour la plupart ( homophobes , animophobes , gonzessophobes, xénophobes,racistes etc etc) donc je vais m'abstenir bien que ça me démange( ça évitera de devoir fermer le forum et d'envoyer Tyrghen en prison
)